A Bíblia Sagrada Versão Digital ::
1.0 - Jan 2002
Navegação pelos livros da Bíblia Acesso direto a um texto bíblico, personalizado através da entrada de referência bíblica Localização (precisa e não precisa) de palavras ou termos bíblicos Impressão de textos bíblicos, versículos, intervalos definidos e até um livro completo por vez.
1.3 - Abril 2002
Melhoria na Ferramenta Localização (precisa e não precisa) de palavras ou termos bíblicos: Opção Abrir Na Página Desenvolvida Ferramenta para Exportação de textos bíblicos para HTML - Agradecimentos à Jefferson Hilgert pela Sugestão Desenvolvido Marcador de Páginas ! Obrigado à Elisangela Moura pela Brilhante Sugestão! Alguns Bugs de Interface e Navegação Corrigidos.
1.8 - Abril 2002
Corrigido o BUG da Busca no livro de Salmos (O livro de salmos não era corretamente pesquisado em uma busca) - Obrigado a Luiz Navarro Silva Junior pelo email e pelo aviso. Melhoria de acesso às instruções iniciais e à abertura da Bíblia para usuários iniciantes (Valeu, Guilherme Ferreira, pela dica simples porém de grande valia para os novos usuários!) Desenvolvidas algumas ferramentas de navegação e melhorias quanto ao acesso aos textos que são pesquisados pela ferramentas de busca (Mais uma vez obrigado a Guilherme Ferreira pelas Excelentes sugestões! Aumento e Melhoria na Interface Visual (Esse Guilherme me ajudou mesmo!:) e na Paginação: Menu Pop Up para cópia e Seleção com CTRL+C melhorada e Opção Busca imediata inclusa.
2.1 - Maio 2002
Correção do bug das setas de pesquisa e da exportação pela segunda vez de um livro para html (Obrigado novamente Guilherme!)."; Inclusa a Tradução (joão ferreira de almeida, Versão Revisada) na "Contracapa Digital""; Correção do Bug na ferramenta de exportação para html, do comando Abrir na página e Melhorias na escolha da Fonte dos Textos (Agradecimentos à jucelino Schaeffer pelas Grandes Sugestões!)"; Desenvolvido Bloco para anotações bíblicas! (A Sugestão foi de SÉRGIO LUIZ BRAGA! Valeu!)"; Desenvolvida Ferramenta para sublinhar passagens bíblicas (Em fase Beta) - Deu trabalho... (Sugestão trabalhosa e Grandiosa de Fabio Adaly!)"; Algumas Melhorias na ferramenta de Impressão implementadas"; Desenvolvido um Marcador Extra de Bíblia!"; =Agradecimento especial para Paulo Taveira (Pela importante notificação de erros ortográficos) e a todos que colaboraram enviando email!
2.7 - Julho 2002
Um Botão para fechar a Bíblia incluso no canto direito das páginas (Reposta a Várias sugestões) Integração das ferramentas dentro de um Desktop de Estudo Bíblico (Valeu Márcio Britto! ) Melhorias Integradas à Ferramenta de busca. destaque para a opção "busca super flexível" em contraste com a "busca exata". (Agradecimentos a Valdir A. C. pela sugestão) Desenvolvido Mini bloco de Notas para indexação e gerenciamento das anotações bíblicas (Reposta a duas sugestões) Um Botão de acesso rápido ao índice (Ótima Sugestão de Werbet Lima Silva) Capa com novo layout [Obrigado a Marcelo da Silva (Meu Xará!) pela sugestão e pela textura de couro!] Desenvolvido o "Porta Versículos Digital" - Uma espécie de "Caixinha da Bíblia" (Obrigado Roberta M. Pereira e marcos pela sugestão!) Alguns pequenos bugs corrigidos e melhorias desenvolvidas - Obrigado a Wilson Sousa, Renato Freitas (Pela detecção de um erro de digitação ! Esse é com certeza o mais importante erro a ser corrigido) e a todos que mandaram email.
3.3 - Outubro 2002
Correção de erros de concordância - Obrigado Renato (!) e Carlos Roberto Streppel"; Correção do bug do Título da caixa de versículos - Agradecimentos para Gerson Mendes, Eduardo Anacleto de Andrade e ao João Paulo [ meu conterrâneo de Belém-Pa :) ]"; Inserido um Botão das dicas básicas de utilização da Bílbia Digital"; Inserido um Botão de Acesso ao índice - Valeu Anchieta"; Inserido um Botão de Abertura Aleatória da Bíblia - Sugestão de Carlos de São Paulo"; inserido um mini-Relógio Digital"; Reimplementação das estruturas de acesso aos textos bíblicos. Com isso muitos erros de navegação e acesso foram corrigidos além de diminuir o tempo de carregamento da Bíblia. (Thanks to Claudinei de Freitas Toledo, Jucelino Schaeffer e Robson Ramos) Implementação de Busca em Tabela Hash na memória - Método muito rápido e flexível de busca. Que Deus abençoe ao meu Professor Joaquim Almir de Souza pelo desafio lançado. infelizmente em função de problemas externos e internos, o Kit para sublinhar textos foi retirado porém uma nova solução já está sendo verificada para a próxima versão (Obrigado a todos os emails sobre este assunto) A Janela de exibição de versículos está com layout redimensionável sendo possível maximizar e mostrar um único versículo em uma tela maior, sendo o primeiro passo para uma apreentação multimídia (A ser pensado futuramente) - Obrigado a Daniel Simoes =Obrigado também ao Edson, Ademir Bragança, Daniel Simões, Nazareno, Guilherme Ferreira, Wilson e a todos que mandaram email!
3.4 - Outubro 2002
Novo Instalador (Obrigado Guilherme Ferreira pela grande Dica! Que Deus o abençoe grandemente!) Melhorias na caixa de versículos: As ocorrências de uma busca são destacadas em verde Melhorias na caixa de versículos: Configuração da Fonte e do fundo.
4.0 - Fevereiro 2003
A base de textos bíblicos foi substituída por uma mais confiável. (Obrigado a Raquel Gonçalves,EDER CLÓVIS SOARES, Ricardo Martorelli Jozé luiz. Marcelo e a José Rubens Medeiros!) Agora o skin da capa da Bíblia poderá ser trocado pelo usuário! (Muito obrigado a Oscar Pauzer e Raquel Martins Borges Carvalho. Que Deus abençoe a vocês grandemente pela agradabilíssima sugestão!) Desenvolvido sistema de exibição automática de um versículo no porta versículos - (Sugestão de José Teodomir Ladislau da Silva e Paulo Cezar Bernardelli) Resolvido Bug na impressão : O botão imprimir (nas opções de impressão) "não funcionava" (Toque de Landerval Floriano da Silva) Botão para inserção da Data e Hora atuais, bem como suas inserções automáticas no bloco de Anotações Bíblicas Digital (Valeu a Carlos Henrique T. da Silva, pelas dicas). Reimplementação das estruturas de visualização dos textos. O Kit para sublinhar textos foi reimplementado e está de volta... funcionando corretamente!(Obrigado a Carlos Henrique T da Silva e Hugo Alexandre pelo email) Opções de escolha de cor do fundo acrescentadas - Cor aleatória e Cor pela capa! Corrigidos erros de acesso as páginas pelo índice Digital. (Obrigado ao pedro de Rancharia - PS, Antonio Carlos, Ricardo Martorelli, Ev. Daniel Dias Gomes, Fábio de Jesus Santos, Ricardo P. Valdeger... ufa!) Opção [Ir para] adicionada ao "Pop menu" das páginas (Acionado pelo botão direito do mouse): (Obrigado ao júnior de Manaus/AM pela Ótima Sugestão!) A Busca Exata por palavra inteira está de volta (Thanks to A. Carlos)
4.5 - Maio 2003
Mudança na base de dados bíblica (Tradução de João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)!! Gravação da cor de fundo escolhida pelo usuário. (Valeu Nilton) Versículo da Capa Terra foi corrigido (Nilton de novo!) Consertado diversos pequenos bugs, entre eles, bugs de dicas "imprimir página Esquerda" escrito no botão "imprimir página Direita" (Toque de Feruchio Cezar de Oliveira de Vila Velha-ES, e também da caixa de versículos dos botões "Fundo" e "Fonte" (Valeu Ricardo Cechelero Bagatelli!) Opção para impressão da lista de versículos resultante de uma busca. (Muito obrigado ao Paulo - paulodiehl_40terra.com.br e ao jpinheirorep_40ig.com.br) Um Kit para Controle rápido do Zoom da fonte do texto das páginas. (Obrigado Feruchio... Obrigado Marcelo Domingues Quintas... Obrigado André Luiz Duarte Cavacante) Desenvolvido uma caixinha de música! Agora dá para ouvir música a partir do próprio programa! Agradeço a Mário Luiz Cipriano de São Paulo - SP pela Ótima sugestão! Acrescentada uma borracha ao Kit Marca Textos para desfazer uma marcação específica dentro de uma página. (Obrigado a: Fabrício Silva Epaminondas!!,ao dono do email a.carlos2004@ig.com.br, a Marcelo Domingues Quintas) Agora os marcadores de páginas poderão ser desabilitados (Toque de: Antônio Evandro Chiquinato) Desenvolvido sistema de Backup para as anotações, os sublinhados feitos pelo kit marca texto e nas referências bíblicas do porta versículos. (Agradecimentos a André Rosa e ao Pr. Max Lima!) Consertado Bug da impressão de páginas com sublinhados (Toque de Romes Segato de Brasília - DF e de um Usuário de São Roque (Acho que o nome é Jorge), Técnico em Informática.) Acresentada nova Opção de busca dif. M/m (Diferenciar maiúsculas de minúsculas). Agradecimentos a Elmo Baraúna pela Ótima sugestão. =Recebi capas feitas por usuários da Bíblia. Duas acompanham esta versão. Outras estão neste site =Obrigado também a Ruan Carlos, Júnior, Leonardo Rocha, Eder Clóvis Soares, (e novamente) a Guilherme Ferreira (Um dos primeiro usuários da Bíblia que está sempre enviando dicas e descobrindo bugs! Valeu! :)) e a todos os que enviaram e-mail!
5.0 - Abril de 2004
Melhorias na codificação interna do Programa Melhorias na exibição dos versículos da lista de referências encontradas: Expansão da caixa de referências encontradas, visualização dos vesículos bíblicos encontrados em uma busca foi facilitada (ao se passar o mouse sobre uma referência, o texto do versículo correspondente é exibido, sem necessitar clicar sobre a referência), além do texto bíblico vir atrás. Acrescentado botão, à caixa de versículos, para o alinhamento acima ou abaixo do menu de ferramentas Alguns Bugs de Interface e Navegação Corrigidos. Acrescentados dois botões de navegação (Livro à esquerda e livro à direita) Desenvolvido módulo de linguagem dos controles e da interface do programa. (Atualmente suportando os idiomas Portugês e Inglês) Desenvolvido módulo para carregamento genérico de idoma dos textos bíblicos! (Atualmente suporta a bíblia nos idomas Português e Inglês) Disponibilizado opção (menu preferências) para personalização do nome referido na página inical (página do "pertence a"). Sugestão de Carlos Cesar Noris - ccnoris_40plantbem.com.br Acrescentada opção para mudança da imagem de fundo (Papel de parede). Acrescentado botão de TrayIcon (Possibilidade de "reduzir" a aplicação a um ícone na barra de tarefas, junto ao relógio do windows) - Ótima Sugestão de Carlos Roberto Streppel - streppel_40netuno.com.br Opção de busca dentro de um intervalo fechado de livros. Agora é possível buscar um termo que esteja localizado, por exemplo, entre Zacarias e Hebreus. =Agradecimentos especiais a Kaoru, anderson e Haroldo Gebien Filho, Guilherme Ferreira e a vários outros Pela notificação sobre duplicações de versículos na base de dados dentre várias outras sugestões (!!)
5.5 - Janeiro de 2005
Alguns bugs menores de realização e personalização de Busca Corrigidos. Corrigido Bug da opção tocar na inicialização. (stack overflow de eventos) Corrigido Bug da restauração do backup de sublinhados. (o arquivo era restaurado na pasta errada, no sistema) Corrigido Bug no marcador "Paper Marker" (pois mesmo desabilitado, ele reaparecia ao se retornar à página onde estava). Obrigado aos olhos atentos de lauro césar (laurojc_40bol.com.br) Desenvolvido Sistema integrado de plug-ins ABSVD (!!!). Agora é possível "Plugar" ferramentas que se comuniquem com a ABSVD. Pequenos BUGs consertados (Obrigado à Cássio William , Leomar Lunkes , Kaoru Takara ;) (1 referência a+ encontrada!) , Fredson Vieira Costa , Valter Leite ) BUG no texto bíblico: apocalipse 12:18 (versículo inexistente, na versão ACF) foi retirado). Obrigado à Leonardo Pereira, zeloso e atencioso leitor da bíblia, pelo aviso. Acrescentado, ao menu de ferramentas, o botão [Esconder Desktop]. Agora é possível esconder a área de trabalho, deixando somente a bíblia visível. Sugestão de Lemuel Melhorias internas no modo de repaginação da bíblia, gerando economia de memória e aumento na velocidade da inicialização do programa. O Porta versdículos não aceitará versos repetidos (!) Valeu, Carlos H. B. Silva =Agradeço a todos os usuários, pelas dicas e sugestões.. que são centenas!! =Notícia para os usuários de versões anteriores: Infelizmente, não será possível restaurar backup dos sublinhados de versões anteriores para esta versão. Se você quiser manter os sublinhados que já tinha em uma versão anterior, por exemplo, 5.0, não desinstale o programa antigo, instale o novo e ligue os dois. Daí, manualmente, você poderá resublinhar a nova versão de acordo com os sublinhados da antiga. =Notícia para programadores C++Builder/Delphi: Você poderá contribuir com a ABSVD, produzindo seu plugin ABSVD. No site http://www.blasterbit.com você encontrará instruções de como desenvolver uma ferramenta que se integre e interaja com ABSVD!
5.8 - Setembro de 2005
Janela do sistema redimensionável. ABSVD se adapta agora, também, À resolução de 1024x768!! (Resposta de muitas sugestões: João Paulo {jpaulo@lotuspro.com.br}, Márcio Britto, Mário Camara {mario@globonet.com.br}, Edilberto {edil10@terra.com.br}, Jefferson {sularte@pop.com.br}, Ronaldo Sathler Moreira {sathler50@hotmail.com}) Reformulado o rotinas de carregamento, acesso e busca de Textos bíblicos (Um pouco mais lento, porém, Arquivos menores e de fácil manutenção) Acrescentado botão minimzar À bíblia aberta, útil quando o desktop está invisível. (Agradcimentos À Guilherme Ferreira {guilhermersbr@yahoo.com.br}) Bugs Menores ("Porém maiores") corrigidos (Agradecimentos À Guilherme Ferreira {guilhermersbr@yahoo.com.br}) Corrigido Bug na tradução JFACF (Na versão 5.5 ! Reis 11 possuía alguns versículos fora de ordem. -Foi por isso que me esforçei na reestruturação citada no ítem 3. Muito obrigado, Roberto Donizeti Soares {robertocristao@yahoo.com.br} e Edenilson Antonio Teodoro {nizio3@hotmail.com} Vocês influenciaram um importante passo na estrutura interna da ABSVD!) A Reestruturação descrita no ítem 3 proporcionou a correção de erros na busca, onde algumas anomalias ocorriam, entre elas, versículos que deveriam ser exibídos, mas não eram, na caixa de resutlados. (Obrigado ao dono do email {globosoft@terra.com.br}) Disponibilizada a Janela "Dica do Dia" com dicas e informações À respeito da ABSVD O Linguista e amigo David Lee Fortune {dleepc@yahoo.com.br} tem ajudado a melhorar a tradução da interface para o Inglês. Muito obrigado David! Aliás, se alguém souber traduzir a interface para outra linguagem, ex: Espanhol, Favor entrar em contato. =Agradeço também À Edmundo Cassis {edmundocassis@yahoo.com.br} =Recebo muitas dicas, elogios e sugestões... obrigado, pessoal!
6.0 - Julho 2006
Bugs na busca, em intervalos delimitados por livros, corrigidos (Agradecimentos novamente ao grande Guilherme Ferreira {guilhermersbr@yahoo.com.br} e À Celso Moreira da Silva {celsocms@hotmail.com}) Corrigido Bugs de definição dos estilos de fonte dos textos das páginas bíblicas. (Obrigado, Vicente Pellegrini Neto! {vpellegrini@uol.com.b}) Corrigido Bug na ferramenta de exportação de textos bíblicos para HTML (ocorria output diferente, quado se ia exportar apenas um versículo), Valeu, {medskr@ig.com.br} O Linguista e amigo David Lee Fortune {dleepc@yahoo.com.br} continua a ajudar na melhoria da tradução da interface para o Inglês. Muito obrigado David! Aliás, se alguém souber traduzir a interface para outra linguagem, ex: Espanhol, Favor entrar em contato. Ferramenta de Acesso ao Histórico dos últimos versículos acessados (Valeu, Haroldo {haroldo.almeida@gmail.com}, pela sugestão!) Reeimplmentação das rotinas de backup dos sublinhados, porta versículos e das anotações! (Se você quer transportar seus dados da antiga para a nova bíblia, basta copiar a pasta [dados] (dentro do diretório principal, provavelmente ABSVD), sobrescrevendo o diretório dados da nova versão. *(atenção.. é para sobrescrever o diretório dados ou seja, o diretório dados da nova versão não deve ser deletado) Adicionado botão, na caixa de exibição de versículos pesquisados, para adicionar o verso, que estiver atualmente sendo exibido, ao porta versículos. (Sugestão de Maria Ester da Silva {mariaesmurf@hotmail.com}) Adicionado Botão para impressão de todos os versículos contidos no porta versículos. Melhoria na caxinha de música: Ao terminar uma música (se não estiver no modo de repetição da trilha), a próxima música será tocada e, assim, repetidamente. [Obrigado Rafael! {gold_netuno@msn.com}] Adicionado Certificado de Contribuição! Para homenagear todos aqueles que sempre desejaram contribuir com esta obra. =Agradeço também À Verônica Gonçalves da Silva {verohnica2004@yahoo.com.br} e À todos por todas as mensagens, ajudas e orações!
6.5 - Março 2010
Pequenas correções (ex: "SENHORes" para "senhores") no texto em português. Inserção de títulos e referências cruzadas dos textos da versão em Português. Obrigado ao colaborador Ricardo Viana (ricardovianajr@msn.com) pela disponibilizado dos títulos em Português. (Obrigado, também, a "Daniel Christófolli" {danielchristofolli@yahoo.com.br} pela sugestão) Aumento da largura das caixas de seleção de capítulo e versículo para acesso rápido ao texto. Corrigido um erro de referência do termo "DAVI" do plugin "Nomes Bíblicos" (Agradecimentos à Julio Storino {jcstorino@gmail.com} ) Não se Esqueça de Orar Antes de Ler A Bíblia! (Lembrete Sugerido pelo discipulador Ciro de Castro {cirodecastro@yahoo.com.br}) Disponibilizado Opção, atrelada ao marcador de páginas, de marcação do último versículo lido/pausado na leitura bíblica. O objetivo desta opção é auxiliar o usuário e leitor a identificar, no marcador, o local onde ele parou de ler. (Sugestão de Marco Antônio Pereira {wolters@fis.com.br}) Bugs Corrigidos na exportação HTML/Impressão de Trechos Bíblicos Correção de bugs na definição de fontes dos textos bíblicos e do títulos [pertence A] de funcionalidades e rótulos contidos nas páginas abertas: É possível alterar as fontes do textos bíblicos de maneira mais consistente. Funcionalidade de mudança de cor de fundo das páginas internas da bíblia e de definição da fonte dos rótulos dela (Agora é possível configurar, por exemplos, um estilo de "alto contraste" às cores da ABSVD). (agradecimentos a Wanderson {wdemagalhaes@yahoo.com.br}, pela sugestão) =Agradeço, também, especialmente, Àqueles que oram em favor desta obra e que contribuiram financeiramente com este projeto
6.7 - Maio 2010
Correção de pequeno problema, onde textos Bíblicos apareciam atrás do índice digital, em determinada situação. Funcionalidade de Pesquisa On-Line de Palavras e Versículos Biblicos =Esta foi uma pequena modificação. Espero que seja de grande utilidade para todos! Deus vos abençoe!
7.0 - Novembro 2014
Reformulação de parte do layout: acréscimos de vários papéis de parede bem bonitos e ícones de ferramentas ao redor da bíblia.
Integração dos plugins Ajuda Bíblica e Nomes Bíblicos como ferramentas da ABSVD. (Não há mais necessidade de plugins)
Criação de Ferramenta para Gerenciamento de Sermões e Pregações. Útil para teólogos, pastores, obreiros e pregadores organizarem suas preleções.
Criação de Gerenciador de Hinos e Cânticos. Pré Cadastro do HCC e da Harpa Cristã.
Disponibilizado Áreas de Extras e Recursos, oferecendo-se várias ferramentas e soluções ao teólogo e estudioso da bíblia. Cursos, E-books, métodos, e muito mais!
Nova Moldura para a Página Aberta da Bíblia. "Visual mais Clean"
O Programa, se conectado à internet, consegue verificar se há uma versão mais recente disponível, e possibilita abrir a página de download.
Ambas as traduções, Inglês (KJV) e Português (JFA), disponíveis
Vários Belíssimos Fundos de Tela disponíveis
Resolvido bug de travamento durante determinadas situações de atualização online
Resolvido bug de exibição incorreta da segunda folha junto com folha do "pertence a"
justes de tamanhos e posicionamento de algumas janelas